When someone jokes with you that there’s no battered Mars Bars on the menu