When passengers from outside the UK ask if you’re English